diff --git a/ccomp/build b/ccomp/build
index 06d7849..6cba79f 100755
--- a/ccomp/build
+++ b/ccomp/build
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/bin/sh
 
-REPO_CONF_DIR="{$PWD}"
-REPO_CONF_NAME="{$PWD}/pkg.conf"
+REPO_CONF_DIR="$PWD"
+REPO_CONF_NAME="$PWD/pkg.conf"
 
 # Проверка и установка git в FreeBSD
 if ! command -v git >/dev/null 2>&1; then